Aller au contenu principal

Les Gouvernements du Canada et des États-Unis Publient Le Plan d’action et d’aménagement du lac Huron 2022-2026

Les Gouvernements du Canada et des États-Unis Publient Le Plan d’action et d’aménagement du lac Huron 2022-2026

En vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL), les gouvernements des États-Unis et du Canada ont publié un Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron pour 2022-2026, une stratégie écosystémique visant à restaurer et à protéger la qualité de l’eau du lac Huron.

Avis des agences nucléaires canadienne et américaine sur la renomination des radionucléides comme produits chimiques sources de préoccupants mutuelles

Avis des agences nucléaires canadienne et américaine sur la renomination des radionucléides comme produits chimiques sources de préoccupants mutuelles

En 2016, les radionucléides ont été proposés comme substances candidates à la désignation de produits chimiques d'intérêt mutuel (CMC) dans le cadre de l'Accord Canada-États-Unis relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs.  En réponse à cette nomination, Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et l'Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis ont demandé l'avis de leurs organismes de réglementation nucléaire respectifs.