There will be a planned outage of this website beginning 8:00 am CST on Monday, March 3 and lasting through Wednesday, March 5 as we migrate our network to EPA’s National Computer Center. During the move, this website will be unavailable. Please check the site on Thursday March 6, 2025 after 8 am CST as we hope to have all services restored by then. Il y aura une interruption programmée de ce site web à partir de 8h00 CST le lundi 3 mars et jusqu'au mercredi 5 mars, car nous transférons notre réseau vers le Centre National de l'Informatique de l'EPA. Pendant cette période, le site web sera indisponible. Veuillez vérifier le site le jeudi 6 mars 2025 après 8h00 CST, car nous espérons avoir rétabli tous les services d'ici là.

Disponible pour examen public : Ébauche de la stratégie canadienne de gestion des risques posés par le SPFO, l’APFO et les APFC à LC dans les Grands Lacs

Affichée en : avril 26, 2021
œufs de goélands argentés
Photo : œufs de goélands argentés, Programme de surveillance des goélands argentés des Grands Lacs. Crédit : Shane de Solla.

L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL) engage le Canada et les États-Unis à préparer et publier des stratégies binationales sur les produits chimiques sources de préoccupation mutuelle (PCSPM), qui peuvent comprendre des dispositions en matière de recherche, de suivi, de surveillance, de prévention et de contrôle de la pollution.

Une ébauche de la stratégie canadienne de gestion des risques posés par le sulfonate de perfluorooctane (SPFO), l’acide perfluorooctanoïque (APFO) et les acides perfluorocarboxyliques à longue chaîne (APFC à LC) est maintenant disponible pour examen public. L’ébauche de la stratégie détermine les possibilités d’actions supplémentaires de la part du Canada pour combler les lacunes dans les données et mieux respecter l’engagement clé de l’AQEGL en réduisant au minimum les rejets de SPFO, d’APFO et d’APFC à LC dans le bassin des Grands Lacs. Les mesures peuvent être envisagées par divers intervenants, notamment l’industrie, le milieu universitaire et les organismes non gouvernementaux.

Les agences, les organismes et les personnes intéressés ont du 26 avril 2021 au 26 mai 2021 pour faire part de leurs commentaires sur l’ébauche de la stratégie.

Prière d’utiliser la page Communiquez avec nous pour envoyer vos commentaires et questions au plus tard le 26 mai, 2021.

De plus amples renseignements sur les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles se trouvent à l’adresse ici.