Documents sur le Comité exécutif des Grands Lacs

En vertu de l’Accord Canada-États-Unis relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, les « Parties à l’Accord » – les gouvernements des États-Unis et du Canada – doivent effectuer un examen du fonctionnement et de l’efficacité de l’Accord tous les neuf ans : « Après chaque troisième rapport d’évaluation triennale des progrès de […]

Voici les documents relatifs à la réunion virtuelle du CEGL, qui a eu lieu le 6-7 décembre 2023.

• Ordre du jour (PDF 176 Ko)

Ci-dessous se trouve les documents concernant la réunion du CEGL qui a eu lieu les 13-14 juin 2018 à Chicago, Illinois.

• Ordre du jour (PDF 217 Ko)
• Sommaire (PDF 697 Ko)

Mandat du Comité exécutif des Grands Lacs. PDF (226 Ko)