L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL) engage le Canada et les États-Unis à préparer et publier des stratégies binationales sur les produits chimiques sources de préoccupation mutuelle (PCSPM), qui peuvent comprendre des dispositions en matière de recherche, de suivi, de surveillance, de prévention et de contrôle de la pollution. […]
Affichée en : mars 24, 2022Documents sur les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles
Le Canada et les États-Unis finalisent les documents à l’appui du processus de désignation des produits chimiques de l’annexe 3
L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL) engage le Canada et les États-Unis à rédiger et à diffuser des stratégies binationales dans le but de réduire les rejets et les répercussions des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). On peut maintenant consulter les critères d’évaluation binationaux pour les PCSPM […]
Affichée en : juin 28, 2021Avis des organismes nucléaires canadiens et américains sur la désignation des radionucléides comme produits chimiques sources de préoccupations mutuelles
Les radionucléides ont été désignés comme substances candidates à la désignation de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles en vertu de l’Accord Canada–États-Unis relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs. En réponse à cette désignation, Environnement et Changement climatique Canada et l’Environmental Protection Agency des États-Unis ont demandé l’avis de leurs organismes […]
Affichée en : mai 25, 2018Le Canada et les États-Unis adoptent un processus de recommandation de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles
Aux termes de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les É.-U. sont tenus de répertorier les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM) binationaux présents dans les Grands Lacs qui sont potentiellement nocifs pour la santé humaine ou l’environnement. Dans le but de favoriser une […]
Affichée en : mai 13, 2015L’ébauche des critères d’évaluation binationaux pour les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles désignés est soumise à l’examen du public
L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL) engage le Canada et les États-Unis à rédiger et à diffuser des stratégies binationales dans le but de réduire les rejets et les impacts des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). L’ébauche des critères d’évaluation binationaux pour les PCSPM désignés est maintenant […]
Affichée en : novembre 15, 2019Des critères d’évaluation binationaux pour les produits chimiques désignés sources de préoccupations mutuelles
L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL) engage le Canada et les États-Unis à rédiger et à diffuser des stratégies binationales dans le but de réduire les rejets et les répercussions des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). On peut maintenant consulter les critères d’évaluation binationaux pour les PCSPM […]
Affichée en : mars 3, 2021Stratégie binationale concernant les polybromodiphényléthers
Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent à préparer et à présenter des stratégies binationales pour réduire les rejets et les effets des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles. La stratégie binationale concernant la gestion des risques concernant les polybromodiphényléthers (PBDEs) sera […]
Affichée en : mai 22, 2019Stratégie binationale concernant l’hexabromocyclododécane, un produit chimique source de préoccupations mutuelles
Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent à préparer et à présenter des stratégies binationales pour réduire les rejets et les effets des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles. La stratégie binationale concernant la gestion des risques liés à l’hexabromocyclododécane (HBCD) sera […]
Affichée en : mars 29, 2018Stratégie binationale concernant les biphényles polychlorés, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles
Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent à préparer et à présenter des stratégies binationales pour réduire les rejets et les effets des produits chimiques sources de préoccupations mutuelles. La stratégie binationale concernant la gestion des risques liés aux biphényles polychlorés (BPC) […]
Affichée en : mars 29, 2018