Rapport d’étape des Parties de 2019

Le Canada et les États-Unis sont heureux de publier le deuxième Rapport d’étape des Parties, conformément à l ‘Accord de 2012 sur la qualité de l’eau des Grands Lacs (AQEGL).

Le Rapport d’étape des Parties de 2019 décrit les activités et les réalisations nationales et binationales du Canada et des États-Unis dans la mise en œuvre de l’ AQEGL de 2012 de 2017 à 2019.

Le rapport documente les réalisations importantes accomplies grâce à la coopération de nombreux partenaires des deux côtés de la frontière. Ces efforts seront discutés lors du Forum public sur les Grands Lacs de 2019.

Conformément à l’AQEGL, la Commission mixte internationale est chargée de résumer les commentaires du public sur le Rapport d’étape des Parties. À cette fin, la Commission organisera une Table ronde publique sur les progrès de l’Accord sur la qualité de l’eau des Grands Lacs lors du Forum public sur les Grands Lacs de 2019.

2019 Rapport d’étape des Parties (PDF 7 Mo)