L’alinéa 2(c) de l’article 5 de l’Accord sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 prévoit que les Parties (les États-Unis et le Canada) : établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et […]
Résultats de recherche pour: priorités en matière de science et d’action
Début de la période de consultation publique sur les priorités binationales proposées pour les Grands Lacs en matière d’activités scientifiques et d’actions en 2023 – 2025
L’alinéa 2(c) de l’article 5 de l’Accord sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 prévoit que les Parties (les États-Unis et le Canada) : établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et […]
Le gouvernement du Canada et les États-Unis conviennent des priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2020-2022
Conformément à l’alinéa 5(2)c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, les parties établiront, en consultation avec le comité exécutif des Grands Lacs, les priorités binationales quant aux activités scientifiques et aux actions afin d’éliminer les menaces actuelles et futures à la qualité de l’eau dans les Grands […]
Début de la période de consultation publique sur les priorités binationales proposées pour les Grands Lacs en matière d’activités scientifiques et d’actions en 2020 – 2022
L’alinéa 2(c) de l’article 5 de l’Accord sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 prévoit que les Parties (les États-Unis et le Canada) : établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et […]
Vous êtes invité à participer au prochain webinaire portant sur le Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron
Le 8 novembre 2018, veuillez vous joindre à nous dans le cadre d’un webinaire qui aura lieu de 9 h 30 à 11 h (HNC)/de 10 h 30 à 12 h (HNE) afin de discuter de la mise en œuvre du Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron 2018 (PAAP), qui a été publié […]
Les gouvernements du Canada et des États Unis achèvent le Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron
Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, les gouvernements du Canada et des États‑Unis ont achevé le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron, qui constitue une stratégie fondée sur l’écosystème visant à rétablir et à protéger la qualité de l’eau dans le lac Huron. Le PAAP décrit […]
Les gouvernements du Canada et des États-Unis conviennent des priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2017-2019
L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]
La période de consultation publique est terminée : Priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2017-2019
L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]
Gouvernements du Canada et des États Unis ont finalisé le Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur
Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, les gouvernements du Canada et des États‑Unis ont finalisé le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Supérieur, qui constitue une stratégie fondée sur l’écosystème visant à rétablir et à protéger la qualité de l’eau dans le lac Supérieur. Le PAAP documente l’état […]