Dans le cadre de l’annexe sur la science de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : « … contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par l’amélioration de la coordination, de l’intégration, de la […]
Résultats de recherche pour: priorités en matière de science et d’action
Priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2014-2016
L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]
Produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (annexe 3)
La pollution par les produits chimiques peut nuire aux écosystèmes aquatiques et avoir des répercussions sur les habitats et la biodiversité de l’ensemble des Grands Lacs. Certains produits chimiques sont persistants et peuvent se bioaccumuler dans la chaîne alimentaire, exposant ainsi les humains à des produits chimiques potentiellement nocifs par la consommation de poisson. En […]
Répercussions des changements climatiques (annexe 9)
Dans le cadre de l’annexe sur les répercussions des changements climatiques de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : « … contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par la coordination d’efforts pour déterminer, […]
Eaux souterraines (annexe 8)
Dans le cadre de l’annexe sur les eaux souterraines de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : «… contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par la coordination des activités scientifiques et des actions […]
Habitats et espèces (annexe 7)
Dans le cadre de l’annexe sur les habitats et les espèces de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : «… contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par la conservation, la protection, le maintien, la restauration […]
Espèces aquatiques envahissantes (annexe 6)
Dans le cadre de l’annexe sur les espèces aquatiques envahissantes de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, les États-Unis et le Canada ont pris l’engagement suivant : « … contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord. Par la présente annexe, les Parties établissent une […]
Rejets provenant des bateaux (annexe 5)
Dans le cadre de l’annexe sur les rejets provenant des bateaux de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : «… contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par la prévention et le contrôle des […]
Éléments nutritifs (annexe 4)
Dans le cadre de l’annexe sur les éléments nutritifs de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis ont pris l’engagement suivant : «… contribuer à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques du présent accord par la coordination des mesures binationales de gestion des concentrations et […]