Le tableau ci-dessous résume l’état actuel et les progrès importants réalisés par les États-Unis et le Canada quant au rétablissement des secteurs préoccupants des Grands Lacs.
Canada | États-Unis | Commun aux deux pays |
Secteurs préoccupants retirés de la liste
|
Secteurs préoccupants retirés de la liste
|
|
Secteurs préoccupants en voie de rétablissement
|
||
Secteurs préoccupants | Secteurs préoccupants
|
Secteurs préoccupants
|