Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron sera un plan d’action binational ayant pour objectif la restauration et la protection de l’écosystème du lac Huron. Ce rapport annuel de 2017 met en lumière les réalisations et les progrès majeurs au cours de la dernière année, y compris les mesures de sensibilisation, de […]
Affichée en : octobre 23, 2017sensibilisation
Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron pour 2017 est disponible pour examen public
Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, une ébauche de Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron pour 2017 a été préparée pour le lac Huron et la rivière Ste-Marie, et est disponible actuellement pour examen et commentaires. Le PAAP a été élaboré par les […]
Affichée en : juillet 21, 2017Élaboration de stratégies binationales pour les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles
Selon l’Accord de 2012 relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États Unis s’engagent à collaborer avec les gouvernements étatiques et provinciaux, les gouvernements tribaux, les Premières Nations, les Métis, les administrations municipales, les organismes de gestion des bassins versants, d’autres organismes publics locaux et le public, et […]
Affichée en : juin 20, 2017Propositions de stratégies binationales concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public
Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis sont tenus de préparer et de diffuser des stratégies binationales pour réduire les déversements de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM) et leurs répercussions. Les stratégies préliminaires concernant les biphényles polychlorés (BPC) et l’hexabromocyclododécane (HBCD) […]
Affichée en : juin 20, 2017Élaboration du plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Ontario de 2017
L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs oblige le Canada et les États‑Unis à préparer et à publier un Plan d’action et d’aménagement panlacustres (PAAP) pour chacun des cinq Grands Lacs, à tour de rôle, tous les cinq ans. C’est avec plaisir que nous vous informons que le Groupe de travail […]
Affichée en : juin 5, 2017Forum public sur les Grands Lacs 2016 – Présentations & vidéos
Tel qu’exigé dans l’Accord de 2012 relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (Accord), les gouvernements du Canada et des États-Unis ont organisé un forum public sur les Grands Lacs, avec la Commission mixte internationale, afin de fournir la possibilité : de discuter et de recevoir les commentaires du public sur l’état […]
Affichée en : novembre 25, 2016La période de consultation publique est terminée : Le Canada et les États-Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles au titre de l’Annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États-Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs
Conformément à l’annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États‑Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États‑Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). En désignant un PCSPM, le Canada et les […]
Affichée en : mai 31, 2016Série de webinaires à l’intention des intervenants de la région des Grands Lacs Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs – sensibilisation et mobilisation des intervenants des Grands Lacs
Veuillez vous joindre à John Marsden d’Environnement Canada et à Chris Korleski du Great Lakes National Program Office de l’EPA pour des webinaires propres aux lacs, afin de poursuivre les discussions avec les intervenants à l’échelle du bassin sur les questions relatives à l’aménagement panlacustre, qui sont abordées à l’annexe 2 de l’Accord relatif à […]
Affichée en : août 19, 2015Webinaire: Aménagement panlacustre – sensibilisation et mobilisation
FINILe 8 juillet 2015De 14 h à 16 h (HAC); de 13 h à 15 h (HAE) Veuillez vous joindre à John Marsden, d’Environnement Canada, et à Chris Korleski, du Great Lakes National Program Office de l’EPA, pour un webinaire binational à l’échelle du bassin sur les questions relatives à l’aménagement panlacustre abordées à l’annexe […]
Affichée en : juillet 2, 2015