AQEGL 2012

Élaboration de stratégies binationales pour les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Selon l’Accord de 2012 relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États Unis s’engagent à collaborer avec les gouvernements étatiques et provinciaux, les gouvernements tribaux, les Premières Nations, les Métis, les administrations municipales, les organismes de gestion des bassins versants, d’autres organismes publics locaux et le public, et […]

Affichée en : juin 20, 2017

État des Grands Lacs 2017

Les gouvernements du Canada et des États-Unis sont fiers de publier le rapport Rapports État des Grands Lacs 2017. L’évaluation globale des Grands Lacs est passable et inchangée. Bien que des progrès aient été réalisés quant à la protection et à la restauration des Grands Lacs, notamment en ce qui a trait à la réduction […]

Affichée en : juin 19, 2017

Élaboration du plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Ontario de 2017

L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs oblige le Canada et les États‑Unis à préparer et à publier un Plan d’action et d’aménagement panlacustres (PAAP) pour chacun des cinq Grands Lacs, à tour de rôle, tous les cinq ans. C’est avec plaisir que nous vous informons que le Groupe de travail […]

Affichée en : juin 5, 2017

Ébauches de plans d’action nationaux pour la réduction du phosphore dans le lac Érié

Pour lutter contre la menace croissante des algues nuisibles et toxiques qui prolifèrent dans le lac Érié, les États-Unis et le Canada se sont engagés, par l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, à établir des cibles binationales de réduction de la concentration de phosphore dans le lac Érié […]

Affichée en : mars 10, 2017

Les gouvernements du Canada et des États-Unis conviennent des priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2017-2019

L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]

Affichée en : mars 3, 2017

Forum public sur les Grands Lacs 2016 – Présentations & vidéos

Tel qu’exigé dans l’Accord de 2012 relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (Accord), les gouvernements du Canada et des États-Unis ont organisé un forum public sur les Grands Lacs, avec la Commission mixte internationale, afin de fournir la possibilité : de discuter et de recevoir les commentaires du public sur l’état […]

Affichée en : novembre 25, 2016

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Érié Rapport annuel 2016

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Érié est un plan d’action binational ayant pour objectif la restauration et la protection de l’écosystème du lac Érié. Ce rapport annuel de 2016 met en lumière les réalisations et les progrès majeurs au cours de la dernière année, y compris les mesures de sensibilisation, de […]

Affichée en : octobre 3, 2016

La période de consultation publique est terminée : Priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2017-2019

L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]

Affichée en : octobre 3, 2016

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Érié Rapport annuel 2015

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Érié est un plan d’action binational ayant pour objectif la restauration et la protection de l’écosystème du lac Érié. Ce rapport annuel de 2015 met en lumière les réalisations et les progrès majeurs liés à l’atteinte des objectifs du PAAP au cours de la dernière année […]

Affichée en : janvier 22, 2016