Ce site est une collaboration entre l’Environmental Protection Agency des États-Unis et Environnement et Changement climatique Canada et est donc conforme aux avis d’Environnement et Changement climatique Canada et à l’avis de confidentialité et de sécurité de l’Environmental Protection Agency.