Pour lutter contre la menace croissante des algues nuisibles et toxiques qui prolifèrent dans le lac Érié, les États-Unis et le Canada se sont engagés, par l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, à établir des cibles binationales de réduction de la concentration de phosphore dans le lac Érié […]
Affichée en : mars 10, 2017Occasions de participation antérieures
Il s’agit d’une archive de toutes les opportunités d’engagement terminées qui sont maintenant fermées.
La période de consultation publique est terminée : Le Canada et les États-Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles au titre de l’Annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États-Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs
Conformément à l’annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États‑Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États‑Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). En désignant un PCSPM, le Canada et les […]
Affichée en : mai 31, 2016La période de consultation publique est terminée : Le Canada et les États-Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles au titre de l’Annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États-Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs
Conformément à l’annexe 3 de l’Accord entre le Canada et les États‑Unis d’Amérique relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États‑Unis souhaitent obtenir des propositions aux fins de l’élaboration d’un deuxième groupe de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). En désignant un PCSPM, le Canada et les […]
Affichée en : mai 31, 2016La période de consultation publique est terminée : Cadre de gestion des eaux littorales des Grands Lacs.
Une version préliminaire du Cadre de gestion des eaux littorales des Grands Lacs a été rédigée, et a fait l’objet d’une période d’examen de 60 jours qui aqui fin le 12 juillet 2016. Le Cadre de gestion des eaux littorales répond à un engagement de l’annexe Aménagement panlacustre de l’Accord, soit « l’élaboration, dans les […]
Affichée en : mai 13, 2016Le Canada et les États-Unis adoptent des cibles de réduction de la concentration de phosphore pour lutter contre les proliférations d’algues dans le lac Érié
Pour lutter contre la menace graduelle de la croissance d’algues toxiques et nuisibles dans le lac Érié, les États-Unis et le Canada se sont engagés, dans le cadre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs entre le Canada et les États-Unis de 2012, à établir des cibles binationales de réduction […]
Affichée en : février 22, 2016Les États-Unis et le Canada font état des données scientifiques pertinentes et disponibles en lien avec les eaux souterraines en vue de respecter leur engagement dans l’AQEGL
L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 comporte un engagement relativement à la publication d’un rapport sur les données scientifiques pertinentes et disponibles au sujet des eaux souterraines. En réponse à cet engagement, un rapport préliminaire a été rédigé sur les données scientifiques sur les eaux souterraines applicables à […]
Affichée en : décembre 3, 2015Les États-Unis et le Canada diffusent les cibles proposées de réduction des apports de phosphore pour lutter contre les proliférations d’algues dans le lac Érié
Pour lutter contre la menace croissante de la prolifération d’algues toxiques et nuisibles dans le lac Érié, les États-Unis et le Canada se sont engagés, par le biais de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, à fixer des cibles binationales révisées de réduction des apports de phosphore pour […]
Affichée en : juin 30, 2015