There will be a planned outage of this website beginning 8:00 am CST on Monday, March 3 and lasting through Wednesday, March 5 as we migrate our network to EPA’s National Computer Center. During the move, this website will be unavailable. Please check the site on Thursday March 6, 2025 after 8 am CST as we hope to have all services restored by then. Il y aura une interruption programmée de ce site web à partir de 8h00 CST le lundi 3 mars et jusqu'au mercredi 5 mars, car nous transférons notre réseau vers le Centre National de l'Informatique de l'EPA. Pendant cette période, le site web sera indisponible. Veuillez vérifier le site le jeudi 6 mars 2025 après 8h00 CST, car nous espérons avoir rétabli tous les services d'ici là.

Documents sur la participation

Élaboration du Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur 2026-2030

L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs engage le Canada et les États-Unis à préparer et à publier des plans d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) pour chacun des Grands Lacs, tous les cinq ans, à tour de rôle. Nous sommes ravis de vous aviser que le Partenariat du lac Supérieur a commencé […]

Affichée en : August 31, 2026

Le plan d’action et de gestion à l’échelle du lac Érié pour la période 2024-2028 est soumis à l’examen et aux commentaires du public

Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, un projet de Plan d’action et de gestion à l’échelle du lac (PAAP) 2024-2028 pour le lac Érié a été élaboré et est actuellement disponible pour consultation et commentaires. L’ébauche du PAAP a été élaborée par les organismes membres du […]

Affichée en : August 24, 2026

Le plan d’action et de gestion à l’échelle du lac Ontario pour la période 2023-2027 est soumis à l’examen et aux commentaires du public

Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, un projet de Plan d’action et de gestion à l’échelle du lac Ontario (PAAP) pour la période 2023-2027 a été élaboré et est actuellement soumis à l’examen et aux commentaires du public. L’ébauche du PAAP a été élaborée par les […]

Affichée en : August 24, 2026

Webinaire sur l’annexe relative aux éléments nutritifs de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs : Mise à jour 2026 sur le lac Érié

Joignez-vous à nous le jeudi 18 juin, de 12 h à 13 h (HE) / de 11 h à 12 h (HC), pour un webinaire qui présentera une mise à jour sur les conditions actuelles du lac Érié, notamment les charges de phosphore, la gravité des proliférations d’algues, l’étendue de l’hypoxie, ainsi que les faits […]

Affichée en : May 29, 2026

(Webinaire) Contaminants chimiques dans le lac Supérieur

Joignez-vous à nous pour en apprendre davantage sur les contaminants chimiques dans le lac Supérieur. Inscrivez à votre agenda la date du 11 décembre 2025, à 10 h (heure centrale) (11 h, heure de l’Est), pour participer à un webinaire public d’une heure intitulé « Les contaminants chimiques dans le lac Supérieur », dans le […]

Affichée en : August 19, 2025

(Webinaire) Restauration des zones humides côtières du lac Ontario

Joignez-vous à nous pour explorer les merveilles des milieux humides du lac Ontario et découvrir comment nous travaillons à protéger ces écosystèmes fragiles. Inscrivez-vous à notre prochain webinaire public d’une heure, intitulé « Restauration des milieux humides côtiers du lac Ontario », qui aura lieu le 17 septembre 2025 à 13 h HE dans le […]

Affichée en : August 19, 2025