L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs engage le Canada et les États-Unis à préparer et à publier des plans d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) pour chacun des Grands Lacs, tous les cinq ans, à tour de rôle. Nous sommes ravis de vous aviser que le Partenariat du lac Supérieur a commencé […]
Affichée en : August 31, 2026Documents sur les plans d’action et d’aménagement panlacustre
Les gouvernements du Canada et des États-Unis finalisent le Cadre de gestion des eaux littorales
Conformément à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, les gouvernements du Canada et des États-Unis ont finalisé le Cadre de gestion des eaux littorales des Grands Lacs, soit une approche systématique, intégrée et collective de l’évaluation de la santé du littoral des Grands Lacs qui détermine et communique les effets cumulatifs […]
Affichée en : September 27, 2016Les stratégies de conservation de la biodiversité binationale seront mises en œuvre dans le cadre de l’annexe sur l’aménagement panlacustre
Les stratégies de protection et de restauration des habitats et des espèces panlacustres (connues sous le nom de stratégies de conservation de la biodiversité) ont été mises en œuvre pour chacun des Grand Lacs. L’achèvement de ces stratégies satisfait un engagement de l’annexe sur l’habitat et les espèces de l’Accord. Les plans d’action et d’aménagement […]
Affichée en : February 23, 2015