There will be a planned outage of this website beginning 8:00 am CST on Monday, March 3 and lasting through Wednesday, March 5 as we migrate our network to EPA’s National Computer Center. During the move, this website will be unavailable. Please check the site on Thursday March 6, 2025 after 8 am CST as we hope to have all services restored by then. Il y aura une interruption programmée de ce site web à partir de 8h00 CST le lundi 3 mars et jusqu'au mercredi 5 mars, car nous transférons notre réseau vers le Centre National de l'Informatique de l'EPA. Pendant cette période, le site web sera indisponible. Veuillez vérifier le site le jeudi 6 mars 2025 après 8h00 CST, car nous espérons avoir rétabli tous les services d'ici là.

Bulletin trimestriel sur le climat des Grands Lacs – décembre 2021

Le bulletin trimestriel des impacts liés au climat et aperçu saisonnier : Région des Grands Lacs est un court bulletin publié conjointement par la National Oceanic and Atmospheric Administration et Environnement et Changements climatiques Canada. Il contient un résumé des conditions météorologiques et des niveaux d’eau de la saison précédente et décrit les répercussions de […]

Affichée en : décembre 30, 2021

Stratégie binationale de gestion des risques occasionnés par les paraffines chlorées à chaîne courte (PCCC) dans les Grands Lacs

En vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL), le Canada et les États-Unis s’engagent à élaborer des stratégies binationales concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles (PCSPM). Ces stratégies peuvent consister en des dispositions relatives à la recherche, au suivi et à la surveillance, ainsi qu’à la […]

Affichée en : décembre 1, 2021

Bulletin trimestriel sur le climat des Grands Lacs – septembre 2021

Le bulletin trimestriel des impacts liés au climat et aperçu saisonnier : Région des Grands Lacs est un court bulletin publié conjointement par la National Oceanic and Atmospheric Administration et Environnement et Changements climatiques Canada. Il contient un résumé des conditions météorologiques et des niveaux d’eau de la saison précédente et décrit les répercussions de […]

Affichée en : novembre 30, 2021

Bulletin trimestriel sur le climat des Grands Lacs – juin 2021

Le bulletin trimestriel des impacts liés au climat et aperçu saisonnier : Région des Grands Lacs est un court bulletin publié conjointement par la National Oceanic and Atmospheric Administration et Environnement et Changements climatiques Canada. Il contient un résumé des conditions météorologiques et des niveaux d’eau de la saison précédente et décrit les répercussions de […]

Affichée en : novembre 30, 2021

Les Gouvernements du Canada et des États-Unis Publient Le Plan d’action et d’aménagement du lac Érié 2019-2023

En vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL), les gouvernements des États-Unis et du Canada ont publié un Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Érié pour 2019-2023, une stratégie écosystémique visant à restaurer et à protéger la qualité de l’eau du lac Érié, de la […]

Affichée en : novembre 19, 2021

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Ontario Rapport annuel 2020

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Ontario est une stratégie binationale écosystémique qui vise à rétablir et à protéger la qualité de l’eau du lac Ontario, y compris la rivière Niagara et le fleuve Saint-Laurent qui le relient à la frontière internationale. Le rapport annuel 2020 souligne les réalisations et les progrès accomplis au cours de […]

Affichée en : novembre 15, 2021

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Érié Rapport annuel 2020

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Érié est une stratégie binationale écosystémique qui vise à rétablir et à protéger la qualité de l’eau du lac Érié, y compris la rivière Sainte-Claire, le lac Sainte-Claire et la rivière Detroit. Le rapport annuel 2020 souligne les réalisations et les progrès accomplis au cours de la dernière année, et […]

Affichée en : novembre 15, 2021

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron Rapport annuel 2020

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron est une stratégie binationale écosystémique qui vise à rétablir et à protéger la qualité de l’eau du lac Huron, y compris la rivière Ste-Marie. Le rapport annuel 2020 souligne les réalisations et les progrès accomplis au cours de la dernière année, et il présente les […]

Affichée en : novembre 15, 2021

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur Rapport annuel 2020

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur est une stratégie binationale écosystémique ayant pour objectif la restauration et la protection de la qualité de l’eau du lac Supérieur. Le rapport annuel 2020 souligne les réalisations et les progrès accomplis au cours de la dernière année, et il présente les activités de sensibilisation, de surveillance, de […]

Affichée en : novembre 15, 2021