Pour lutter contre la menace croissante des algues nuisibles et toxiques qui prolifèrent dans le lac Érié, les États-Unis et le Canada se sont engagés, par l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, à établir des cibles binationales de réduction de la concentration de phosphore dans le lac Érié […]

L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que : «…les Parties établissent, en consultation avec le Comité exécutif des Grands Lacs, au plus tard six mois après chaque Forum public des Grands Lacs, les priorités binationales scientifiques et priorités binationales quant aux actions […]