Ci-dessous se trouve les documents concernant la réunion du CEGL qui a eu lieu le 8 et 9 décembre 2014 à Toronto, Canada.

• Ordre du jour (PDF 46 Ko)
• Sommaire (PDF 245 Ko)

L’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 comporte un engagement relativement à la publication d’un rapport sur les données scientifiques pertinentes et disponibles au sujet des eaux souterraines. En réponse à cet engagement, un rapport préliminaire a été rédigé sur les données scientifiques sur les eaux souterraines applicables à […]

Ci-dessous se trouve les documents concernant la réunion du CEGL qui a eu lieu les 24-25 juin 2015 à Chicago, Illinois, aux États-Unis.

• Ordre du jour (PDF 42 Ko)
• Résumé (PDF 80 Ko)