Grâce des rapports sur l’État des Grands Lacs, Canada et les États-Unis établissent et maintiennent des indicateurs écosystémiques détaillés et fondés sur la science pour évaluer l’état des Grands Lacs, pour prévoir les menaces émergentes et pour mesurer les progrès relatifs à la réalisation des objectifs généraux et spécifiques de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.