Le Canada et les États-Unis adoptent un processus de recommandation de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Aux termes de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, le Canada et les Continue ReadingLe Canada et les États-Unis adoptent un processus de recommandation de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Priorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2014-2016

L’Article 5, Section 2(c) de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 stipule que Continue ReadingPriorités binationales des Grands Lacs quant aux activités scientifiques et aux actions de 2014-2016

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur Rapport annuel 2013

Water lilies in the Bete Grise Preserve, MI. Photo Credit: Gina NicholasLotus à Bette Grise Preserve, au Michigan. Photo : Gina Nicholas

Ce rapport annuel met en lumière les progrès et les défis associés au plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Continue ReadingPlan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Supérieur Rapport annuel 2013

Plan d’aménagement panlacustre du lac Supérieur Rapport annuel 2012

Ce rapport annuel met en lumière les progrès et les défis associés au plan d’aménagement panlacustre du lac Supérieur qui Continue ReadingPlan d’aménagement panlacustre du lac Supérieur Rapport annuel 2012

État des Grands Lacs 2011

Grâce des rapports sur l’État des Grands Lacs, Canada et les États-Unis établissent et maintiennent des indicateurs écosystémiques détaillés et fondés Continue ReadingÉtat des Grands Lacs 2011

État des Grands Lacs 2009

Par le biais des rapports sur l’État des Grands Lacs, Canada et les États-Unis établissent et maintiennent des indicateurs écosystémiques détaillés Continue ReadingÉtat des Grands Lacs 2009