Stratégie binationale de réduction du phosphore dans le lac Érié

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis sont Continue ReadingStratégie binationale de réduction du phosphore dans le lac Érié

Rapport d’étape des Parties de 2019

Le Canada et les États-Unis sont heureux de publier le deuxième Rapport d’étape des Parties, conformément à l ‘Accord de Continue ReadingRapport d’étape des Parties de 2019

Stratégie binationale concernant les polybromodiphényléthers

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent Continue ReadingStratégie binationale concernant les polybromodiphényléthers

Proposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

(Note : période de commentaires prolongée jusqu’au 12 juillet 2019) Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau Continue ReadingProposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

Avis des organismes nucléaires canadiens et américains sur la désignation des radionucléides comme produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Les radionucléides ont été désignés comme substances candidates à la désignation de produits chimiques sources de préoccupations mutuelles en vertu Continue ReadingAvis des organismes nucléaires canadiens et américains sur la désignation des radionucléides comme produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Proposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis sont Continue ReadingProposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

Proposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis sont Continue ReadingProposition de stratégie binationale concernant les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles diffusées aux fins d’examen par le public

Stratégie binationale concernant l’hexabromocyclododécane, un produit chimique source de préoccupations mutuelles

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent Continue ReadingStratégie binationale concernant l’hexabromocyclododécane, un produit chimique source de préoccupations mutuelles

Stratégie binationale concernant les biphényles polychlorés, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Au titre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis s’engagent Continue ReadingStratégie binationale concernant les biphényles polychlorés, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles

Plan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron Rapport annuel 2017

Les terres humides côtières de la baie Saginaw offrent un habitat essentiel pour la pêche au doré jaune, de réputation mondiale. Photo: Saginaw Bay Water Trails.

Le Plan d’action et d’aménagement panlacustre (PAAP) du lac Huron sera un plan d’action binational ayant pour objectif la restauration Continue ReadingPlan d’action et d’aménagement panlacustre du lac Huron Rapport annuel 2017