Les Conférences sur l'état de l'écosystème des Grands Lacs (CÉÉGL)

Qu'est-ce que la CÉÉGL?

Les Conférences sur l'état de l'écosystème des Grands Lacs (CÉÉGL) se tiennent sous les auspices de l'U.S. Environmental Protection Agency et d'Environnement Canada au nom des deux pays. Elles ont lieu tous les deux ans pour s'acquitter de l'obligation de rendre compte de la situation au titre de l'Accord binational relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs(AQEGL). Il s'agit de "rétablir et maintenir l'intégrité physique, chimique et biologique de l'ècosystéme du bassin des Grands Lacs". Elles visent à signaler l'état de l'écosystème des Grands Lacs et les principaux facteurs d'influence, ainsi qu'à offrir une tribune pour l'échange d'information entre les décisionnaires des Grands Lacs. Elles ont pour objet non pas de discuter de la situation des programmes nécessaires à la protection et à la restauration du bassin des Grands Lacs, mais d'évaluer l'efficacité de ces programmes par l'analyse de l'état de l'écosystème. Un autre but de ces conférences consiste à fournir de l'information aux personnes oeuvrant dans tous les ordres de gouvernement, dans les entreprises et dans le secteur à but non lucratif qui prennent des décisions relatives aux Lacs.


Les conférences sont l'aboutissement d'une collecte de renseignements à de nombreuses sources et du recours à divers organismes. Pendant l'année consécutive à chaque conférence, les Gouvernements dressent un rapport sur l'état des Lacs fondé en grande partie sur le processus de la conférence.
 

Protection des renseignements et sécurité  / Avis d'utilisation

URL: http://binational.net/home_f.html