Binational.net est un projet de collaboration entre la United States Environmental Protection Agency et Environnement Canada visant à fournir une fenêtre unique sur des programmes conjoints touchant les Grands Lacs.
Pour lancer cette initiative, nous avons affiché le programme de Stratégie binationale relative aux substances toxiques des Grands Lacs et le rapport de l'État des Grands Lacs 2001. D'autres programmes et rapports conjoints seront éventuellement ajoutés.
Ce site comprend des hyperliens à des sites provenant d'organismes qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et les renseignements de ces sites sont mis à votre disposition dans leur langue d'origine.
 Inventaire du suivi en continu des Grands Lacs
Stratégie binationale relative aux substances toxiques
dixieme anniversaire!
RIDA
Le Partenariat binational du Lac Huron
PAP du lac Érié
PAP du lac Ontario
PAP du lac Supérieur
Cartes du bassin des Grands Lacs
Nos Grands Lacs (pdf)
Accord touchant la qualité des eaux dans les Grands Lacs
L'examen de l'Accord relatif a la qualite de l'eau dans les Grands Lacs:
2007
Conférence sur l'état de l'écosystème des Grands Lacs (CÉÉGL)
| 
