OVERVIEW
MERCURY
POLYCHLORINATED BIPHENYLS (PCBs)
DIOXINS/FURANS
HEXACHLOROBENZENE /BENZO(a)PYRENE (HCB/B(a)P)
INTEGRATION WORKGROUP/ STAKEHOLDER FORUM
PARTNERS AT WORK
SEDIMENTS CHALLENGE
LONG-RANGE TRANSPORT CHALLENGE
ENVIRONMENTAL INDICATORS OF PROGRESS (A)(B)(C)
GREAT LAKES BINATIONAL TOXICS STRATEGY TIMELINE (A)(B)(C)
INTRODUCTION
MERCURE
BIPHÉNYLES POLYCHLORÉS (BPC)
DIOXINES/FURANES
HEXACHLOROBENZÈNE/ BENZO(A)PYRÈNE (HCB/B(A)P)
GROUPE DE TRAVAIL SUR L'INTÉGRATION/FORUM DES INTERVENANTS
PARTENAIRES AU TRAVAIL
DÉFI RELATIF AUX SÉDIMENTS
DÉFI RELATIF AU TRANSPORT À GRANDE DISTANCE
INDICATEURS ENVIRONNEMENTAUX DES PROGRÈS (A)(B)(C)
STRATÉGIE BINATIONALE RELATIVE AUX TOXIQUES – CALENDRIER (A)(B)(C)